Notting Hill รักบานฉ่ำ ที่น๊อตติ้งฮิลล์

Notting Hill รักบานฉ่ำ ที่น๊อตติ้งฮิลล์

เรื่องย่อ

ชีวิตของ วิลเลี่ยม แธคเกอร์ หนุ่มขี้อายเจ้าของร้านหนังสือเล็กๆย่านน็อตติ้งฮิลล์คงจะดำเนินไปอย่างเงียบเหงาเช่นเคย ถ้าวันนี้ไม่ปรากฏร่างของสาวสวยคนหนึ่งก้าวเข้ามาในร้าน และชีวิตของเขา…เธอคือซุปเปอร์สตาร์สาวแห่งโลกมายา แอนนา สก็อต ผู้มีวีถีชีวิตแตกต่างกับเขาราวฟ้ากับดินมันจะไปได้หรือ ที่ความรักที่ก่อเกิดขึ้นนี้จะเป็นจริงหรือเป็นเพียงความฝันที่ตื่นมาก็จะมลาย วิลเลี่ยม ” จะ ” แท้กเกอร์ ( Hugh Grant ) เป็นเจ้าของ ร้านหนังสือ อิสระ การเดินทางใน Notting Hill เขาเป็นคนที่ หย่าร้าง และหุ้น บ้านของเขา ด้วยความยับยั้งชั่งใจ เวลส์ ประหลาด ชื่อ เข็ม ( Rhys Ifans ) แท้กเกอร์ เผชิญหน้า ดาราฮอลลีวู้ด แอนนา สกอตต์ ( จูเลีย โรเบิร์ต ) เมื่อเธอ เข้ามาใน ร้าน ของเขาที่จะ ซื้อหนังสือ นาทีต่อมา ทั้งคู่ เกิดการชนในถนน และ การรั่วไหลของ น้ำผลไม้ สีส้ม ของเขาใน เสื้อผ้าของเธอ เขาเสนอ ที่บ้านของเขา ใกล้เคียงโดยมี แอนนา มีการเปลี่ยนแปลงได้ หลังจากนั้น เธอจะ ประหลาดใจ ด้วยการจูบ วันต่อมา เข็ม จำได้ว่า ” บาง สาว อเมริกัน ที่เรียกว่า แอนนา ” ได้ โทรมาหา และพูดพาดพิงถึง” ชื่อ ที่แตกต่างกัน อย่างสิ้นเชิง ” แอนนา อยู่ที่ โรงแรมริทซ์ภายใต้ชื่อ ” Flintstone ” จะ ได้รับอนุญาต ใน การสัมภาษณ์ สื่อมวลชน แต่ เธอ กำลังทำงานอยู่ และเขาก็ เข้าใจผิดว่าเป็น นักข่าว ( ใน ความหวาดกลัว ที่เขา อ้างว่าเขา ทำงานให้กับ Horse & Hound . ) เขามี ที่จะสัมภาษณ์ นักแสดงจาก ภาพยนตร์เรื่อง Anna เกลียว ใหม่ ซึ่งเขา ยังไม่เห็น แอนนา เรียกเขา กลับมาอยู่ใน และ เธอบอกว่าเธอ ได้ยกเลิกการ แต่งตั้ง เย็น ของเธอ ที่จะออกไป กับเขา จะ มีความยินดี แต่ น้ำผึ้ง น้องสาวของเขา ( เอ็มม่า เช่า) เป็นเรื่องเกี่ยวกับ ที่จะมี งานเลี้ยงวันเกิดให้ แอนนา บอกว่าเธอ จะไป เป็นวัน ของเขา มี ที่ แม็กซ์ ( ทิม McInnerny ) และ เบลล่า ( จีน่า แมค ) บ้าน แอนนา รู้สึก ที่บ้าน กับเพื่อน ๆ ของ Will หลังจากนั้น พวกเขา ปีนเข้าไปในส่วนตัว ลอนดอน สแควร์ วันถัดไป พวกเขาไปที่ โรงหนังและร้านอาหาร แอนนา ชวน จะ ไปที่ห้อง ของเธอที่ โรงแรมริทซ์แต่ แฟน ของเธอ อเมริกัน ดาราที่มีชื่อเสียง คนหนึ่งชื่อ เจฟฟ์ คิง (อเล็กซ์ บอลด์วิน ใน uncredited จี้) ได้ มา อย่างไม่คาดคิด จะ อ้างว่าเป็น บริกร ห้องพัก บริการ แอนนา เป็น เรื่องน่าอาย มากและ ผิดหวัง และ ไว่ เมื่อกษัตริย์ ก้าว ออกจากห้อง; เธอ คิดว่าเขา เลิกกับ เธอ จะ ตระหนักว่าเขา ต้องออกจาก จากนั้นเขาก็ พยายามที่จะ ลืม แอนนา แต่พบว่า มันยากมาก หกเดือนต่อมา แอนนา ก็มาปรากฏตัว ที่บ้าน ของ Will , เงียบ ๆ ภาพ เก่า ที่ถ่าย ของ เธอ เป็นนางแบบ ชีสเค้กได้ขายให้กับ สื่อมวลชนและ เธอต้องการ ที่จะซ่อน ออก หลังจากการใช้จ่าย วันด้วยกัน แอนนา ไป ชั้นล่าง ไปยังที่ที่ จะ นอนหลับ และพวกเขา โอบกอด พวกเขา ได้ขึ้นไปยัง ห้องนอนและ ให้ความรัก และ ในตอนเช้าแอนนา ถามว่าเธอ สามารถ อยู่อีกต่อไป “อยู่ ตลอดกาล” , Will พูดว่า กริ่งประตูดังขึ้น และพวกเขาจะ ตะลึง เพื่อดู ฝูงชนของ ผู้สื่อข่าว รับการแจ้งเตือน โดย การพูดคุย ประมาท เข็ม ที่ผับ โกรธ ในสิ่งที่ เธอ เป็น ผู้เข้ามาดู จะ ทรยศ แอนนา ใบ และ อีกครั้งที่เขา พยายามที่จะ ลืม เธอ ถนน บางคันจอดอยู่บน มัน ต่อไป กับสาย ของบ้าน มาก ของการถ่ายทำเกิดขึ้นบน ถนน Portobello หกเดือนหลังจาก ที่ แอนนา กลับ ไปลอนดอนเพื่อ ทำให้เฮนรีเจมส์ ฟิล์ม ซึ่งจะ ได้แนะนำ จะ เข้าชม ภาพยนตร์ชุดและเห็นว่า แอนนา ที่ ชวนเขา ไปดู การถ่ายทำ ในวันนั้น และ หลังจากนั้น จะพูดคุย ข้อเสนอ วิศวกรเสียง หูฟัง จะ ได้ยิน บทสนทนาแต่เขา ได้ยิน แอนนา บอกว่า ร่วมดาว ของเธอ ที่จะ เป็น ” ไม่มีใคร เพียงแค่ คนที่แต่งตัวประหลาด จากที่ผ่านมาบางส่วน ” บด จะ ออก ชุดทันที วันถัดไป , แอนนา มาถึง ร้านหนังสือ กับ พัสดุและ ถามว่าทำไม เขาทิ้ง เมื่อ เขาอธิบายว่า เธอพูด ว่า ร่วมดาว ของเธอ คือการนินทา ฉาวโฉ่ และเธอก็ เป็นคน รอบคอบ เธอรัก เขาและ ต้องการที่จะ ได้อยู่ด้วยกัน ถ้าเขา จะมี เธอ จะ ได้ยินเสียง ของเธอ ออก แต่ บอกว่าถ้า หลังจากนั้นเธอก็ ปฏิเสธเขา อีกครั้ง แล้ว เขาไม่สามารถ อยู่รอด และหัน ของเธอ ลง เธอ ทิ้งไว้หลัง ปัจจุบัน ของ Will ยังห่อ ; มัน จะออกมาเป็นภาพวาด ต้นฉบับของ Marc Chagall , ลา Mariée ที่จะ เป็นเจ้าของ การพิมพ์ จะ ได้พบกับ เพื่อน ที่มีความ สนับสนุน การตัดสินใจของเขา จน เข็ม มาถึงและ ทันทีที่ เรียกเขาว่า” หนาม บ้า ” ของเขา จะ ตระหนักว่าเขา ได้ทำผิดพลาดที่สุดใน ชีวิตของเขา โดยปล่อยให้ เธอ ไป การค้นหา กลุ่ม สำหรับ แอนนา, แข่งรถ ทั่วกรุงลอนดอน ในรถ ของแม็กซ์ ที่ The Ritz London Hotel ที่สุดพวกเขาก็ มาถึง การแถลงข่าว ของแอนนา ที่ โรงแรมซาวอย และจะ ชวน ให้เธออยู่ ใน อังกฤษ กับเขา แอนนา และหลังจากนั้น จะ แต่งงานกับ ฟิล์ม จบ ด้วยการยิงจาก จะ ตั้งครรภ์ และแอนนา บนม้านั่งในลอนดอน สแควร์

** ภาพ Master เสียง ไทยมาสเตอร์ นะจ๊ะ **