The Taking of Pelham 123 ปล้นนรก รถด่วนขบวน 123

The Taking of Pelham 123 ปล้นนรก รถด่วนขบวน 123

เรื่องย่อ

The Taking of Pelham 123 ปล้นนรก รถด่วนขบวน 123 ใน The Taking of Pelham 123 เดนเซล วอชิงตัน รับบท วอลเตอร์ การ์เบอร์ ผู้ควบคุมการเดินรถไฟใต้ดินในนิวยอร์ก ซิตี้ ผู้ซึ่งวันธรรมดาๆ ของเขากลับต้องกลับกลายเป็นความโกลาหลด้วยอาชญากรรมร้ายแรง เมื่อเกิดการปล้นขบวนรถไฟใต้ดินขึ้น จอห์น ทราโวลต้า รับบท ไรเดอร์ อาชญากรจอมบงการ ผู้นำกลุ่มติดอาวุธสี่คน ที่ขู่จะสังหารผู้โดยสารรถไฟหากพวกเขาไม่ได้รับเงินค่าไถ่จำนวนมหาศาลภายในเวลาหนึ่งชั่วโมง เมื่อความตึงเครียดทวีความรุนแรงสูงขึ้นภายใต้เท้าเข า การ์เบอร์ ก็ต้องใช้ความรู้ที่เขามีเกี่ยวกับระบบรถไฟใต้ดินเพื ่อชิงไหวชิงพริบกับไรเดอร์และช่วยชีวิตตัวประกันให้ไ ด้ แต่มีปริศนาข้อหนึ่งที่การ์เบอร์ไม่สามารถหาคำตอบได้ คือ ถ้าพวกจอมโจรได้เงินไปแล้ว พวกเขาจะหนีรอดไปได้อย่างไร คนที่เรียกตัวเองว่า "ไรเดอร์" (จอห์นทราโวล) พร้อมด้วยสามคนอาวุธหนักอื่น ๆ Bashkim (Victor Gojcaj) Emri (โรเบิร์ต Vataj) และรถไฟประกอบอดีตฟิลรามอส (ลูอิสGuzmán) ใช้ใน Pelham 123, รถไฟใต้ดินนครนิวยอร์ก 6 รถไฟที่ได้ออกจากเพลอ่าวจอดที่สถานี 13:23, Uncoupling รถด้านหน้าจากส่วนที่เหลือของรถไฟและรับผู้โดยสารเป็นตัวประกัน เอ็มทีพนักงานวอลเตอร์การ์เบอร์ (เดนเซลวอชิงตัน), ผู้ช่วยหัวหน้าอดีตเจ้าหน้าที่ขนส่งจะทำงานรถไฟศูนย์ควบคุม (RCC) ในฐานะผู้จัดการรถไฟและได้รับการเรียกค่าไถ่จากไรเดอร์เรียกร้องที่ $ 10,000,000 ในเงินสดจะได้รับเงินภายใน 60 นาทีและ เตือนว่าสำหรับนาทีที่ผ่านเส้นตายที่พวกเขาบังคับให้ไรเดอร์ที่จะรอทุกคนเขาจะดำเนินการจับเป็นตัวประกัน Bashkim ฆ่านอกเครื่องแบบเจ้าหน้าที่ตำรวจขนส่งที่พยายามจะจับกุมตัวเขา เขาและรามอสแล้วให้ทุกคนที่ไม่ได้อยู่ในรถด้านหน้าที่จะออกยกเว้นคนขับรถประจำทางเจอร์รี่พอลลาร์ (Gary Basaraba) การ์เบอร์ไม่เต็มใจเจรจากับไรเดอร์และพัฒนาความสามัคคีในขณะที่รามอสและ Emri ตั้งค่า Wi-Fi อุปกรณ์สนับสนุนเพื่อให้สามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตไรเดอร์ในอุโมงค์บนเครื่องคอมพิวเตอร์แล็ปท็อปของเขา เขาใช้มันเพื่อดูกระโดดดาวโจนส์เฉลี่ยอุตสาหกรรมเกือบ 1,000 จุดในช่วงเวลาต่อไปในการตอบสนองต่อการ ผู้สนับสนุนยังเชื่อมหนึ่งในแล็ปท็อปของผู้โดยสารหลังจากที่มันถูกลวกเคาะกับพื้นโดยจี้; เว็บแคมที่หันหน้าไปตกแต่งภายในของรถ ลิงค์ reestablishes วิดีโอแชทของผู้โดยสารไปยังเดสก์ทอปของแฟนสาวของเขาซึ่งเธอก็ให้ไปที่สถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นที่ช่วยให้เจ้าหน้าที่ที่จะใช้เป็นอาหารสด นอกจากนี้ยังช่วยให้ผู้คนที่ RCC เพื่อดูสิ่งที่เกิดขึ้น; พวกเขาเห็นรามอสและไรเดอร์ในภายหลัง โท Camonetti (จอห์น Turturro) ของหน่วยบริการฉุกเฉินเอี่ยวรู้จักกันเป็นทีมเจรจาต่อรองตัวประกันเข้ามา RCC จะใช้เวลามากกว่าการเจรจาต่อรองและการ์เบอร์ได้รับคำสั่งจากเจ้านายของเขาที่จะออกจากสถานที่ การเปลี่ยนแปลง infuriates ไรเดอร์ที่ยิงและฆ่าคนขับรถประจำทางรถไฟเพื่อที่จะบังคับ Camonetti ที่จะนำกลับการ์เบอร์ Camonetti เรียนรู้ที่การ์เบอร์จะถูกสอบสวนเพราะถูกกล่าวหาว่ารับสินบน 35,000 $ ที่จะแนะนำ บริษัท ผู้ผลิตรถยนต์ของญี่ปุ่นสำหรับสัญญาสถานีรถไฟใต้ดินรถต่อไปจึงถอดถอนของเขาในการฝึกอบรมเยี่ยงอย่าง เขาจะกลายเป็นที่น่าสงสัยและถามการ์เบอร์ยินยอมในการค้นหาบ้านของเขา ไรเดอร์ก็พบข้อกล่าวหาผ่านรายงานข่าวออนไลน์ที่การ์เบอร์และกองกำลังที่จะสารภาพด้วยการขู่ว่าจะฆ่าผู้โดยสาร การ์เบอร์อธิบายว่าเ​​ขาได้รับสินบนในการจ่ายค่าเล่าเรียนเด็กของเขา แต่ยังอ้างว่าเขาจะทำให้การตัดสินใจที่เดียวกันโดยไม่คำนึงถึงการให้สินบน นายกเทศมนตรี (เจมส์ Gandolfini) ตกลงที่จะจ่ายเงินเรียกค่าไถ่ไรเดอร์และเงินสดสั่งซื้อจากธนาคารกลางสหรัฐที่จะรีบวิ่งไปที่ Vanderbilt Ave และถนนสาย 42 ที่จะส่งมอบ การขนส่งตำรวจส่งมอบเงินเป็นส่วนร่วมในการเกิดอุบัติเหตุและแม้จะมีความพยายามของการขับขี่รถจักรยานยนต์ตำรวจพวกเขาล้มเหลวในการส่งมอบภายในวันที่กำหนด การ์เบอร์พยายามที่จะเผชิญหน้ากับไรเดอร์และบอกว่าอุโมงค์เป็นสิ่งเดียวที่แยกเขาออกจากเงินที่ไม่รู้ว่าจะได้เห็นไรเดอร์ด้านนอกของสถ​​านีแกรนด์เซ็นทรัลผ่านแล็ปท็อปของเขา สำหรับนอน, ไรเดอร์ขู่ว่าจะดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งของตัวประกันเด็กและแม่ของเด็ก แต่ตัวประกันอีกซึ่งเป็นทหารอดีตสหรัฐอเมริกากองทัพอากาศโจมตี-ขวางและแทนที่จะได้รับการยิงโดยไรเดอร์ ดวลปืนสั้นแล้วดังสนั่นซึ่งมือปืน NYPD, เมื่อถูกกัดโดยหนูตั้งใจยิงปืนของเขาและฆ่ารามอส ตามเบาะแสหลายอย่างที่การ์เบอร์ได้รับในระหว่างการสนทนาเอ็นวายพีดีพบว่าชื่อที่แท้จริงของไรเดอร์คือเดนนิสฟอร์ดอดีตผู้จัดการของ บริษัท ภาคเอกชนที่ถูกตัดสินให้จำคุกสิบปีสำหรับการฉ้อโกงการลงทุนสำหรับขโมยจากกองทุนบำเหน็จบำนาญเมือง แม้ว่าฟอร์ดได้รับการยอมรับของโจทก์สามปีข้อตกลงอ้อนวอนต่อรองเขาได้รับโทษจำคุกสิบปีจากผู้พิพากษา หนึ่งในที่ปรึกษาของนายกเทศมนตรีกล่าวถึงการลดลงมากที่สุดในดัชนีหุ้นสำคัญเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์และ Nasdaq ปิดเนื่องจากมีการรายงานข่าวของตัวประกันซึ่งในบางสื่อได้คาดว่าจะก่อการร้าย นายกเทศมนตรีฉงนฉงายว่าเ​​หตุการณ์ดังกล่าวจะช่วยให้ไรเดอร์ที่จะทำให้ผลตอบแทนที่งดงามถ้าเขาเดิมพันกับตลาดวันนั้น (เงินค่าไถ่ไม่ได้เป็นวัตถุประสงค์หลักของไรเดอร์) ดังนั้นเขาจึงขอให้สำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. ในการระบุธุรกิจการค้าที่สำคัญในการเลือกใส่ การ์เบอร์จะบินไปที่สถานี Grand Central Terminal, สถานีที่ใกล้กับสถานที่ผู้รับ ', ไรเดอร์เมื่อความต้องการโดยส่วนตัวแล้วเขาส่งมอบเงินค่าไถ่ การ์เบอร์ยอมรับปืนพกซ่อนจากเจ้าหน้าที่ตำรวจและหยดออกเงิน ไรเดอร์ทำให้เขาบนเรือและสั่งให้เขาทำงานรถไฟไปยังสถานีถัดไปที่เขาและจี้ออกจากรถไฟระหว่างสวิทช์รถไฟหยุดสั้น ๆ เพื่อให้มั่นใจว่าตำรวจทำตามรถไฟ (และไปที่สถานที่ที่ผิด), ไรเดอร์ใช้กลไกพิเศษเพื่อล็อคคันโยกขับรถในตำแหน่งที่ความเร็วเต็มผ่านสวิทช์ที่มนุษย์ตาย ต่อความต้องการของไรเดอร์, สัญญาณได้รับการตั้งค่าให้เป็นสีเขียวและรถไฟความเร็วไปข้างหน้าไปยังเกาะโคนีย์ การ์เบอร์ที่จะแยกตัวเองจากผู้รับข้ามทางรถไฟแล้วดังต่อไปนี้ขณะที่พวกเขาหลบหนีไปยังทางออกฉุกเฉินภายใน Waldorf-Astoria Hotel ส่วนไรเดอร์จาก Bashkim และ Emri ที่ถูกยิงตายในภายหลังผ่านการฆ่าตัวตายโดยตำรวจหลังจากที่ถูกล้อมรอบไปด้วยตำรวจ เบรกอัตโนมัติรถไฟหนีจะดีดกลับโดยไม่เปลี่ยนแปลงสัญญาณสีแดงสถานีหนึ่งจากเกาะโคนี่ย์และจะมาพร้อมจะหยุดได้อย่างปลอดภัย ตำรวจเรียนรู้ไรเดอร์ไม่ได้อยู่ในคณะกรรมการ ไรเดอร์จากฟากฟ้าแท็กซี่ในขณะที่การ์เบอร์ผู้ที่ได้รับรถบรรทุกที่อยู่ในการติดตามอย่างใกล้ชิด ไรเดอร์จะตรวจสอบแล็ปท็อปของเขาและพบว่า $ 2,000,000 ลงทุนในสัญญาซื้อขายล่วงหน้าที่มีทองคำไว้ด้วยกันเขา $ 307,000,000 กำไร ไรเดอร์ออกจากรถแท็กซี่บนสะพานแมนฮัตตันท่ามกลางการจราจรและการใช้เวลาคนเดินเท้าเดินสะพาน แต่การ์เบอร์จับขึ้นอยู่กับเขา ในขณะที่การ์เบอร์ไรเดอร์ถือปืนจ่อหัวไรเดอร์บอกว่าเขาจะไม่กลับไปที่คุกและทำให้เขาขาด 10 วินาทีที่จะฆ่าเขาก่อนที่เจ้าหน้าที่ตำรวจ NYPD อื่น ๆ จับขึ้นกับพวกเขา ในขณะที่เขามาถึงวินาทีสุดท้ายของการนับถอยหลัง, ไรเดอร์ดึงออกปืนของเขาในท่าทางที่ยั่วยุซึ่งบังคับให้การ์เบอร์ที่จะยิง กับลมหายใจเฮือกสุดท้ายเรียกไรเดอร์การ์เบอร์ฮีโร่ของเขาเป็นเจ้าหน้าที่ NYPD มาถึงที่เกิดเหตุ ต่อจากนั้นนายกเทศมนตรี Garber ขอบคุณสำหรับการช่วยตัวประกันและคำเมืองจะสนับสนุนเขาในการสืบสวนการติดสินบน การ์เบอร์ต่อมาเห็นมาบ้านพร้อมกับร้านขายของชำรวมทั้งครึ่งแกลลอนของนมเขาสัญญาว่าภรรยาของเขาเขาก็จะนำกลับบ้านในระหว่างการติดต่อทางโทรศัพท์ก่อนหน้านี้

** ภาพ Master เสียง ไทยมาสเตอร์ นะจ๊ะ **