To Rome With Love รักกระจายใจกลางโรม

To Rome With Love รักกระจายใจกลางโรม

เรื่องย่อ

To Rome With Love (2012) รักกระจายใจกลางโรม ที่มีเรื่องราวเกิดขึ้นในหนึ่งในเมืองที่มีเสน่ห์ที่สุดของโลก ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเราไปพบกับสถาปนิกชื่อดังชาวอเมริกัน ผู้กำลังหวนกลับไปสู่การใช้ชีวิตแบบวัยหนุ่มอีกครั้ง, ลีโอโปลโด้ หนุ่มวัยกลางคนที่แสนธรรมดาจู่ๆ ก็พบว่าตัวเองกลายเป็นเซเล็บที่ โด่งดังที่สุดในกรุงโรม, คู่สามีภรรยาหนุ่มสาวที่ถูกดึงดูดไปพบความรักที่แสนโรแมนติกกับคนที่ไม่ใช่คู่ของตัวเองและผู้กำกับละครโอเปราชาวอเมริกัน ที่ใฝ่ฝันจะผลักดันสัปเหร่อที่ร้องเพลงได้ให้ขึ้นไปยืนบนเวที จอห์น (อเล็กซ์ บัลด์วิน) สถาปนิกชื่อดังกำลังใช้เวลาช่วงวันหยุดพักผ่อนในกรุงโรม ที่ซึ่งเขาเคยใช้ชีวิตอยู่ในวัยหนุ่ม ระหว่างที่เขาเดินอยู่ในย่านเดิมที่เขาเคยพักอาศัย เขาก็ได้พบกับแจ็ค (เจสซี ไอเซนเบิร์ก) ชายหนุ่มที่คล้ายกับตัวเขา ขณะที่เขามองแจ็คตกหลุมรักโมนิก้า (เอลเลน เพจ) เพื่อนสาวคนสวยที่ชื่นชอบการหว่านเสน่ห์ของแซลลี่ (เกรต้า เกอร์วิก) แฟนสาวของเขา จอห์นก็นึกถึงหนึ่งในช่วงเวลาที่เขาเจ็บปวดหัวใจเรื่องความรักที่สุดในชีวิตของเขาเอง ในเวลาเดียวกัน เจอร์รี่ (วู้ดดี้ อัลเลน) ผู้กำกับละครโอเปราที่เกษียณการทำงานแล้ว ได้บินไปกรุงโรมกับฟิลลิส (จูดี้ เดวิส) ภรรยาของเขา เพื่อพบกับมิเกลันเจโล (ฟลาวิโอ พาเรนติ) คู่หมั้นชาวอิตาลีของเฮย์เลย์ (อลิสัน พิลล์) ลูกสาวของทั้งคู่ เจอร์รี่แปลกใจเมื่อได้ยินเสียงร้องเพลงของจิอันคาร์โล (ฟาบิโอ อาร์มิลิอาโต้ นักร้องเทเนอร์ชื่อดัง) พ่อผู้ทำงานเป็นสัปเหร่อของมิเกลันเจโล ที่ไพเราะคู่ควรกับเวทีลา สกาล่า ระหว่างที่เขาอาบน้ำ ด้วยความเชื่อว่าพรสวรรค์ที่โดดเด่นเช่นนี้ไม่ควรจะถูกเก็บงำไว้ เจอร์รี่ก็ฉวยโอกาสที่จะสนับสนุนจิอันคาร์โลและปลุกไฟการทำงานของตัวเองให้ลุกโชนขึ้นมาใหม่ ในทางกลับกัน ลีโอโปลโด้ พิซาเนลโล (โรแบร์โต้ เบนิญี่) เป็นผู้ชายที่น่าเบื่อสุดๆ เขาตื่นขึ้นมาในเช้าวันหนึ่งและพบว่าตัวเองกลายเป็นหนึ่งในคนที่โด่งดังที่สุดในอิตาลี โดยมีคำถามมากมายที่เขาไม่ได้รับคำตอบ ไม่นานนัก ปาปารัสซีก็คอยเกาะติดทุกการเคลื่อนไหวของเขาและตั้งคำถามทุกการกระทำของเขา ขณะที่ที่ลีโอโปลโด้เริ่มชินกับเสน่ห์เย้ายวนของความโด่งดัง เขาก็เริ่มตระหนักถึงค่าตอบแทนที่แพงระยับของความโด่งดังนั้นมากขึ้นเรื่อยๆ ในขณะเดียวกัน แอนโตนิโอ (อเลสซันโดร ทิเบรี่) เพิ่งเดินทางจากชนบทเข้ามายังกรุงโรมด้วยความหวังที่จะทำให้ญาติผู้เคร่งขรึมของเขาประทับใจในตัว มิลลี่ ภรรยาใหม่ผู้น่ารักของเขา (อเลสซานดรา มาสโทรนาร์ดี้) เพื่อที่เขาจะได้งานในเมืองใหญ่กับเค้าบ้าง การเข้าใจผิดที่น่าขบขันและความบังเอิญทำให้ทั้งคู่พลัดหลงกันในวันนั้น แอนโตนิโอลงเอยด้วยการนำตัวสาวแปลกหน้า (เพเนโลเป้ ครูซ) มาสวมบทบาทภรรยาของเขา ในขณะที่มิลลี่ก็ถูกตามจีบโดยลูก้า ซัลต้า ดาราภาพยนตร์ในตำนาน (แอนโตนิโอ อัลบานิส)… ดีวู้ดดี้หยุดอ่านตอนนี้เพราะผมไม่อยากที่จะฝังศพตะกั่ว – ไปยังโรมด้วยความรักเป็นระเบียบ พระเจ้าสาปแช่งกองร้อนของระเบียบ มันเหมือนกับสี่โครงการโรงเรียนฟิล์มบดเข้าด้วยกันในชิ้น clusterfuck ของศิลปะที่อ้างว่ามีต้นฉบับ “ส่วย” เพื่อความมหัศจรรย์ของโรมและเรื่องราวหนึ่งสามารถพบว่ามี แต่ในความเป็นจริงคือวู้ดดี้โปร่งใสการทำงานผ่านบางส่วนของปัญหาของเขาเองบนแผ่นฟิล์มใน ลักษณะที่คล้ายคลึงกับคนที่ได้เขียนเพียงภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาไม่ได้ฟิล์มแซยิดแปลกของเขา ก่อนที่จะเริ่มล่าช้าค่อนข้างที่จะคัดกรองฉันมีการสนทนาที่น่ารักกับผู้หญิงคนหนึ่งที่อยู่ถัดจากฉันผู้จัดการโฆษณาสำหรับโรงมาร์คห่วงโซ่ที่เกิดขึ้นในการทำงาน (เถียงกับบาง แต่พวกเขาจะผิด) โรงละครที่ดีที่สุดในแอลเอ (อย่างน้อยตามที่ฉันบอกเธอจนโรงละครใหม่จะเปิดในฤดูใบไม้ร่วงที่ฉันสงสัยมากขึ้นจะ Alamo Drafthouse นี้) เธอแกล้งทำข้อเรียกร้องที่จะมีความคุ้นเคยกับการผ่าน Pajiba อย่างไรก็ตามข้อเท็จจริงที่ชัดเจนว่าเธอไม่เคยได้ยินของมันและคิดว่าผมพูดอะไรบางอย่างที่หยาบคายคำพูดแรกของเว็บไซต์ชื่อ, ความปลื้มใจของเธอให้ฉันได้ทันที สี่สิบนาทีของการสนทนาที่มีความเข้มแข็งความรักมาก เธอมีรสชาติภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, ความรักที่มีเสน่ห์สำหรับสุนัขกู้ภัยวิธีการเลี้ยงดูและบทบาทของภาพยนตร์ซึ่งเป็นจุดบนและเธอโดยสิ้นเชิงเข้าใจบทบาทละครจีนอาหารที่สำคัญในการเดินหน้าของทันสมัย​​ Amercan ยิว อยู่ในมือของนักเขียนมากที่สุดในฮอลลีนี้จะได้รับการเริ่มต้นตรงกับความน่ารักของบางเล็กน้อยตลก, โรแมนติกอย่างหนักจริงใจ อยู่ในมือของวู้ดดี้อัลเลนจากปีที่ผ่านมานี้จะได้รับการเริ่มต้นของเรื่องเฮฮาอนาถเกี่ยวกับผู้ชายคนหนึ่งที่เป็นผู้ใกล้ชิดในวัยเด็กผู้หญิงคนนั้น แต่หุ้น sentimentalities ของเธอแม้จะมีเสียมากกว่าแว่นตาสีดอกกุหลาบ อยู่ในมือของวู้ดดี้อัลเลนที่จะช่วยให้เราไปยังกรุงโรมด้วยความรักนี้จะได้รับการเริ่มต้นของเรื่องราวซ้ำซากยาวที่ผู้หญิงคนนั้นมีลูกสาวที่น่าสนใจที่จะเริ่มต้นอย่างลึกลับเป็นเรื่องร้อนระอุกับฉันความสัมพันธ์ที่เกี่ยวข้องของเรากับแม่ของเธอเป็น สาปแช่งขณะที่ในด้านอื่น ๆ ของ LA บางสิ่งอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นที่ไม่เกี่ยวข้องกับหัวเรื่องหรือ narratively และเขาก็จะโยนตัวเองเป็นที่น่ารำคาญของฉัน Mensch ของบิดาและหันเรื่องทั้งหมดเป็นจิตวิทยาการศึกษาด้วยตนเองหมกมุ่นของเครื่องประดับของชีวิตของเขาเอง ตั้งแต่น้ำดีเพียงอย่างเดียวคิดเห็นไม่ได้ทำให้ฉันคิดว่าเราควรจะพูดคุยเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับตัวหนัง มันเปิดขึ้นพร้อมกับพูดคนเดียวจากตำรวจจราจรอิตาลีที่ในการพูดคุยกับผู้ชมเกี่ยวกับความจริงที่ว่าโรมมีหลายเรื่องที่จะบอกจงใจละเว้นการเกิดอุบัติเหตุการจราจรที่เกิดขึ้นเพียงแค่ปิดกล้อง ถ้าฉันคิดว่าอัลเลนมีความรู้สึกสำหรับสิ่งที่เป็นระเบียบภาพยนตร์ของเขาเองกลายเป็นใด ๆ นี้จะเน้นการเล่าเรื่องที่น่าอัศจรรย์ใจเมตาดาต้า แต่มันเป็นช่วงเวลาที่ตลกขบขันดำเนินการไม่ดีเป็นสัญญาณที่เศร้าของสิ่งที่มา จากนั้นเราจะกระโดดลงไปในครั้งแรกของสิ่งที่จะออกมาเป็นสี่แยกเรื่องที่เรานำเสนอในภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าของอเมริกันเฮย์เลย์ (อลิสันยา) ที่ตกหลุมรักกับ Michalengelo ท้องถิ่นทนายความ (Flavio Parenti) ในวันแต่งงานของพวกเขาพ่อแม่ของเธอเจอร์รี่ (อัลเลน) และฟิลลิส (จูดี้เดวิส) มาไปยังกรุงโรมสำหรับการเยี่ยมชม พวกเขาได้พบกับพ่อแม่ของ Michelangelo, ตลกเครียด ensues ปฏิเสธอัลเลนเรื่องการออกเสียงชื่อของ Michelangelo อย่างถูกต้องและเรื่องวิวัฒนาการเป็นหนึ่งที่ไม่เกี่ยวกับเฮลีย์และความสัมพันธ์ของ Michelangelo แต่เกี่ยวกับเจอร์รี่และพ่อเกลันเจโลและไม่สามารถปฏิเสธของ Jerry ที่จะชำระให้ลาออก วู้ดดี้อัลเลนเพราะไม่สามารถช่วยทำให้มันเกี่ยวกับตัวเอง ในขณะเดียวกันในส่วนของกรุงโรมอดีตตบแจ็ค (เจส Eisenberg) และแซลลี (เกรตา Gerwig) อื่นอยู่ร่วมกันและได้รับการเยี่ยมชมจากแซลลี่เพื่อนของโมนิก้า (เอลเลนหน้า), vixenous, เพิ่งทิ้งนักแสดงดิ้นรนในขณะที่แจ็ค อาจจะพร้อมกันพัฒนามิตรภาพกับไอดอลของสถ​​าปัตยกรรมของเขารับบทโดยอเล็กซ์บอลด์วิน ในอีกส่วนหนึ่งของเมืองอื่นอันโตนิโอ (Allesandro Tiberius) และมิลลี่ (Alessandra Mastronardi) ได้มาถึงเพียงเพื่อให้เมืองใหญ่และลมในตลกความจงรักภักดี-รัดข้อผิดพลาดที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวขยายของ Antonio โสเภณี (เพเนโลเป้ครูซ) และ นักแสดงที่มีชื่อเสียงของอิตาลี (อันโตนิโอเนส) และยังเป็นส่วนหนึ่งของเมืองอีก Leopoldo (Roberto Benigni) เป็น Schmuck ในชีวิตประจำวันซึ่งกลายเป็นคนดังในชั่วข้ามคืนด้วยความรุ่งเรืองความล้มเหลวและเครื่องประดับที่ไปกับชื่อเสียงเช่น หนังตัดกลับมาจากแต่ละเรื่องราวเหล่านี้ถึงแม้จะไม่มีเหตุผลโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับมัน ก่อนที่หนึ่งสงสัยว่ามีเป็นไปได้ที่การเล่าเรื่องใด ๆ ข้าม แต่มันได้อย่างรวดเร็วเห็นได้ชัดว่าจะไม่มี เหล่านี้เป็นสี่สะเปะสะปะไม่เกี่ยวข้องกับที่มีอะไรจะทำอย่างไรกับแต่ละอื่น ๆ นอกเหนือจากที่เกิดขึ้นในเมืองเดียวกัน ในความเป็นจริงเรื่องที่จะตัดการเชื่อมต่อเช่นนั้นและการเล่าเรื่องดังกล่าวเป็นระเบียบเลอะเทอะว่าเวลา annoyingly ย้ายทั้งหมดที่แตกต่างกันมากกว่าหลักสูตรของแต่ละเรื่องที่บางครั้งไปยังจุดที่ทำให้ไขว้เขว – Milly และอันโตนิโอที่จะเกิดขึ้นในช่วงบ่ายขณะที่เจอร์รี่และ Leopoldo แต่ละคนสัปดาห์หน้าปกหรือเป็นเดือน หรือภาพยนตร์ที่ใช้ร่วมกันของชุดรูปแบบโดยเฉพาะอย่างยิ่งนอกเหนือจากสายผ่านที่ตัวละครส่วนใหญ่เปิดออกจะวายโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็น มีบางสิ่งที่ดีที่จะพูดเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้เป็น บอลด์วินที่สนุกสนานเช่นเคยและมีอุปกรณ์ที่ใช้ในบทความสั้นที่มีตัวละครของเขาซึ่งทำงานได้ดีกว่า แต่ก็มีมีการทำธุรกิจใด ๆ มีหลายการแสดงที่ดีอื่น ๆ (และนักแสดงไม่กี่คนที่สูญเสียไปส่วนใหญ่ Gerwig) แม้ว่ายอดเยี่ยมที่น่าแปลกใจคือ Bernini ผมคาดว่าน่ารำคาญกำความคลั่งไคล้ของ “Mama Mia” และแทนเขาส่งบางครั้ง nuanced ประสิทธิภาพการทำงานบางครั้งการสัมผัส โดยท้ายที่สุดตัวละครของเขารักและเกลียดคนดังที่ได้พบใหม่ของเขา hateable อย่างเป็นธรรม แต่ก็ไม่มีอะไรจะทำอย่างไรกับ Bernini และทุกอย่างจะทำอย่างไรกับการเขียนซึ่งจริงๆรู้สึกเหมือนอัลเลนพยายามที่จะให้ความเห็นในลักษณะของการมีชื่อเสียง ในขณะที่ยังมีการซื้อขายที่มีชื่อเสียงของเขาเองและประสาทที่เกี่ยวข้อง แต่ที่ไม่มีอะไรเทียบกับเรื่อง Jerry เรื่องราวของ Jerry เป็นเรื่องเกี่ยวกับชายชราหันโอกาสจากการเกษียณอายุและไม่สามารถที่จะไปเบา ๆ เป็นชีวิตที่ไม่ทำงานนุ่มตามหลอกหลอนความสำเร็จของการทำงานของเขาหรือของมันขาดและถูกบังคับให้ไป นี้อาจไม่ได้วู้ดดี้ปัญหาได้เผชิญหน้าในครั้งล่าสุด แต่หล่อตัวเองในบทบาท (ครั้งแรกในปีที่เจ็ดแปลกของเขา) ทำให้ยากที่จะคิดเป็นอย่างอื่น มันไม่ได้ช่วยให้การแยกใดพยายามที่เจอร์รี่เป็นอนาถล้อของตัวละครวู้ดดี้อัลเลน ตัวอย่างเช่นเจอร์รี่แนะนำให้รู้จักกับเราในฉากเครื่องบินที่เขา kvetches ความวุ่นวายเกี่ยวกับการที่ภรรยาของเขาในสิ่งที่จะถูกดำเนินการโดยคนอื่นรู้สึกเหมือนส่งขึ้นจากบุคคลที่วู้ดดี้อัลเลน เขาเป็นคนที่พูดให้ร้ายและกระตุกและสถานที่เกิดเหตุเป็นที่น่าอึดอัดใจไม่ได้ตั้งใจขณะที่วู้ดดี้ไม่ได้กระทำมากเป็นเส้นอ่านแล้วจะหยุดพักก่อนที่บรรทัดถัดไป มันเป็นเรื่องที่เลวร้ายและเดินอย่างเต็มที่ไร้อารมณ์ขันมันคิดว่ามันมี ในความเป็นจริงมันทำให้ฉันไม่ชอบทันทีเจอร์รี่และไม่ชอบที่หันไปดูถูกว่าเป็นหนังไป ที่ผมกล่าวถึงก่อนหน้านี้ที่จริงมีเพียงสิ่งเดียวที่ใช้ร่วมกันในหลาย ๆ เรื่องเหล่านี้ – ตัวอักษรวาย จริงตัวละครในโครงเรื่อง Milly / อันโตนิโอทุกคนเป็นหรือกลายเป็นการ์ตูนวาย – เพียงตัวละครเพเนโลเป้ครูซขณะที่ยังคงการ์ตูนยังคงเป็นที่น่าพอใจค่อนข้าง (และมันไม่ใช่แค่เพราะเธอหลั่งไหลเข้ามาในชุดสีแดงของเธอในทางที่สวยงามโหดร้าย แต่ที่แน่นอน ไม่เจ็บ) Leopoldo ก็กลายเป็น loathable และเห็นใจ แต่อย่างน้อยในกรณีนี้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของจุด ดูมันก็ไม่ได้ทำให้รู้สึกใด ๆ ที่จะเพียงแค่การร้องเรียนกองกับการร้องเรียน หากหนึ่งในยายของฉันยังมีชีวิตอยู่, ฉันต้องการพิจารณาพาพวกเขาไปนี้ขณะที่พวกเขาอาจจะได้พบมันผ่านไปได้อย่างสมบูรณ์แบบเรื่องราวบ่ายวันเสาร์ มันจะมีบางภาพยนตร์โรมันงดงาม สักครู่ทำงานที่นี่และมีกับรู้แค่หางอึ่งของอารมณ์ขันหรือความรุนแรงได้รับการสนับสนุนโดยนักแสดงทั้งหมดให้มันของพวกเขาที่ดีที่สุด แต่ทั้งที่นี่อยู่ไกลน้อยกว่าส่วนของตนและในช่วงรวดเร็วจาก 100 นาทีวู้ดดี้มีการจัดการเพื่อการเผาไหม้ทุกความปรารถนาดีที่เขาพรั่งพรูออกมากับเที่ยงคืนในปารีส ไปยังกรุงโรมด้วยความรักรอบปฐมทัศน์ที่ลอสแอนเจในงานเทศกาลภาพยนตร์ ผมจะพยายามที่จะไม่บอกว่ากับเทศกาล

** ภาพ Master เสียง ไทยมาสเตอร์ นะจ๊ะ **

Player หลัก

Player สํารอง